Données personnelles : L’utilisation de cette offre Internet est principalement possible sans la divulgation de votre identité. En relation avec votre évaluation de ces pages Internet, avec la technologie des cookies, vos fichiers de connexion seront sauvegardés par nos fournisseurs de services, qui pourraient éventuellement révéler votre identification (au moyen de votre adresse IP, de la date, de l’heure et des pages consultées). Aucune utilisation liée à la personne n’est faite.

Les courriels et les formulaires ne sont pas cryptés et les renseignements qu'ils contiennent pourraient être consultés par des tiers. Le fournisseur se réserve le droit d’évaluer statistiquement les données anonymes.

Ferris Translations informe l’utilisateur que l’utilisation d’applications de partage pour les sites Web sociaux peut entraîner la sauvegarde de cookies sur votre ordinateur et décline toute responsabilité pour l’offre de protection des renseignements personnels des tiers. L’accès à de tels sites et leur utilisation se font aux risques du client et sont soumis aux conditions générales qui régissent ces sites Web.

Transfert et suppression de renseignements personnels. Tous les renseignements personnels émanant de l’utilisation seront exclusivement utilisés par l’éditeur. Les renseignements ne seront pas transférés à des tiers. Vous pouvez à tout moment demander à suppression de vos renseignements personnels; il vous suffit pour cela d’envoyer un courriel à Ferris Translations e.U. - les renseignements qui doivent être conservés à des fins légales (p. ex. aux fins de comptes/créances) sont exclus de cette disposition.