Ferris Translations – Chi siamo
Nella sede di Vienna (Austria), nel cuore dell’Europa, Ferris Translations e il suo team di traduttori vi offrono la loro esperienza pluriennale nell’industria della traduzione e della localizzazione. La clientela di Ferris Translations spazia dalle piccole e medie imprese attive in diversi settori industriali fino alle grandi corporazioni e organizzazioni internazionali.
Operando secondo lo standard di qualità DIN EN ISO 17100:2016-05, Ferris Translations offre traduzioni a livello mondiale attribuendo la massima priorità alle esigenze dei clienti internazionali. Ogni traduttore è selezionato in base alle qualifiche professionali possedute nel campo della traduzione per soddisfare le esigenze specifiche del singolo caso.
I nostri traduttori professionisti sono esclusivamente madrelingua specializzati nelle rispettive sfere di competenza. Se desiderate fare tradurre un testo, a prescindere dal suo formato, siete in buone mani con Ferris Translations. Grazie alla nostra vasta esperienza nel settore della localizzazione, offriamo delle traduzioni di elevata qualità. Riguardo allo stile linguistico, crediamo sia importante che le traduzioni siano “invisibili”, ossia che il testo sembri essere stato concepito originariamente nella lingua di destinazione.
Il nostro staff include traduttori professionisti, revisori, esperti di redazione e impaginazione elettronica di documenti (desktop publishing) nonché responsabili di progetto. Spaziando dalla traduzione di documenti o siti web fino alla pubblicazione, su vostra richiesta possiamo gestire l’intero progetto.
Tutti i nostri clienti possono ottenere l’accesso gratuito al nostro portale Internet, tramite il quale potete ottenere preventivi online, controllare lo stato attuale dei vostri progetti di traduzione in tempo reale, scaricare i vostri file e archiviarli per un periodo di tempo indefinito. Il trasferimento dei dati avviene attraverso una connessione cifrata tramite tecnologia SSL, che garantisce una maggiore sicurezza dei documenti e agevola il processo di ordinazione e tracciatura delle traduzioni.
Se avete delle domande, vi invitiamo a contattarci.